当木筏迅速燃烧时，拉莫斯上校和他的士兵们也注意到河面的异常动静。此时，木筏已变成运动中的大火球，加速向浮桥靠近。所有人都停住脚步，干望着却束手无策。
走在前列的士兵最先反应过来，并试图加速向对岸冲刺，但湿滑的桥面令奔跑中的人们脚步不稳，接二连三的摔倒在地，阻塞了整个桥面通道；望着几乎可以触手可及的大火球，后派的新兵已经惊叫起来，他们嚷嚷着想要后撤；老兵们则一言不发的死死盯着军官，等候长官的命令下达，他们知道拉莫斯上校能带领自己摆脱困境，如同1年前的那场战斗。
“趴下！所有人都趴下！”拉莫斯上校果断而明智的大声下令，要求士兵们趴在桥面，死死抱住身旁可以保持的横木或绳索。
燃烧的木筏越靠越近，越显越大，它在滔滔河水中摇摇晃晃，却不沉没。当木筏猛烈撞击浮桥时，堆积的燃烧物纷纷溅落在桥面，发出噼啪的响声，继而带动浮桥表面的木板燃烧起来，紧接着，又是一声巨响，木筏上的爆炸物将搭建浮桥的两个木舟，以及上面的挡板炸得支离破碎。
拉莫斯上校紧紧贴在湿漉漉的桥面，手中死死抓住浮桥一侧的横版，随着爆炸声开始，桥面开始剧烈晃动。当他勉强着用双肘撑起上身看时，眼前已是一片灾难场面：浮桥桥面断裂了，两处相隔3米的桥身随着波浪在来回飘动，木筏上的火势已蔓延到两处断裂桥面。
那些冲在最前列的士兵中，先后有30多人不幸被撞击浮桥的木筏，以及随后的剧烈爆炸声，震荡到冰冷的河水中，他们在浑浊的河面呼喊着挣扎，但无济于事。一个接一个翻滚的激浪，隐藏的巨大漩涡，将落水的士兵们打入河底，犹如猛兽在吞噬猎物。
指挥官用力甩甩头，努力使自己忘却落入河流中士兵的悲惨命运，他继续向后张望，映入眼帘的尽是士兵们那惊恐未定的表情。望着被激浪和漩涡活生生卷走生命的战友，无数人冲着河水大声呕吐着。唯一值得庆幸的是，两门火炮依然停靠在河岸边，没能及时上到浮桥。
“上校，我们应该向回撤！”一名军官几乎是爬过来，面色惨白的他对着拉莫斯上校劝说道。
当几乎所有人都开始胆怯，开始绝望，不敢在站起来继续前行了，拉莫斯上校绝不会放弃战斗。就如同一年前，当法国骑兵突袭赫鲁纳时，是他指挥着一群惊慌失措的士兵，生生阻挡了骑兵团持续不断的4次猛烈攻势，为赫鲁纳守军赢得了宝贵时间。
现在，历史又在重演，拉莫斯上校必须在尽快通过浮桥增援，为对岸的友军赢得生机。
“我们可以掩护宪兵们退回来！”深知团长永不放弃脾性的奥拉上尉突然建议说。
拉莫斯上校摇摇头，他解释说，“如果愿意撤离，宪兵队早就回到河对岸，他们在坚守心中的信念，捍卫军人的荣誉，以及检查站上空飘扬的德赛军旗。”
说着，拉莫斯团长拾起一端绑在桥体上的绳索，牢牢系在自己的武装带上，接着，他从摇晃不定的桥面上，慢慢直起身，并随手一片宽大的橡木横板。
上校猛然转过头，冲着军官们命令道：“先生们，要么跟着我，跳下河，将浮桥重新搭建起来；要么向后退缩，让英国佬在我们身后，高声嘲笑我们曾经抛弃过自己的战友！”
奥拉上尉羞愧的脱下湿漉漉的军服，开始扑打桥面燃烧的火苗；那个建议指挥官撤离的军官也面红耳赤的站起身来，他找到一根绳索，效仿拉莫斯团长，将绳子一端牢牢系在自己的武装带上，跟随长官，从桥面断裂处一同跳下滚滚河中。
受到带头军官的鼓舞，浮桥上的士兵们不再惊慌失措，他们相互扶助，直起身，进而忙碌起来。一些懂得水性的士兵直接跳下河流，帮忙指挥官们在断裂处架桥；有的找来浮桥两侧备用的绳索、木板、支架，一个接一个，向前递送。
正好目睹这一感人场景的席尔瓦上士，回过头来，冲着正在装弹的宪兵们，大声嚷嚷道，“先生们，我们不再是孤军奋战了，坚持，在坚持一刻钟，让卑鄙的英国佬品尝失败的苦果！警备团万岁！乌拉！”
“警备团万岁！乌拉！乌拉！”受到好消息鼓舞的宪兵们同样兴奋起来。
席尔瓦指派一名士兵充当传令兵，跑到浮桥的断裂处，告诉警备团的指挥官无需任何顾虑，让他们的炮手立刻在河对岸加起2门4磅火炮，对准正在冲击第二道铁丝网的暴民们，进行无差别的轰炸。
5分钟后，暴民们掀倒了第二道铁丝网，席尔瓦带领宪兵队退守到检查站木屋，他们封锁了所有出入口，仅留下狭小的射击孔，继续顽强抵抗；
10分钟后，河对面的临时炮台搭建完毕。2门4磅火炮开始向暴民发射实心弹。很幸运，呼啸而来的每一颗炮弹都准确落在暴民们的头上，将多个张牙舞爪的暴民打得血肉横飞，敌人的嚣张气焰得以遏制，有效减轻了宪兵队的压力；
20分钟后，浮桥两端的3米断裂处，已被警备团官兵们临时修好，勉强可以跨步通行。
在增援部队即将踏过浮桥的断裂处时，暴民领袖绝望了，因为他期盼已久的英国-军队，始终未能出现，500米外那座山岗上，已没有任何红衫军的身影。
自感被出卖的暴民首领只能为自己考虑后路，他暗中命令亲信们携带好细软，偷偷脱离依然僵持的战场，赶在警备团彻底包围暴乱流民之前，有多远，逃多远。